6 Globe Truckers
Second paragraph in English
Partis de Belgique en Avril 2017 nous avons parcouru l'Eurasie pendant 17 mois en camion aménagé (www.sixglobetruckers.com). En aout 2018 nous nous sommes installés à Nouméa en Nouvelle Calédonie où nous sommes restés deux ans et demi pour découvrir la zone Pacifique. Nous avons ensuite déménagé pour l'ile de Lifou dans les iles Loyautés au large de la grande terre Calédonienne où nous avons vécu toute l'année 2021. Avant de nous installer plus durablement en France, nous reprenons une dernière fois la route en famille en février 2022 pour un tour des Etats-Unis de six mois en camping-car.
We left Belgium in April 2017 to cross all Eurasia with a camper truck during 17 months (www.sixglobetruckers.com). In August 2018 we settled in Noumea in New Caledonia where we lived two years and a half to discover Oceania. We then moved for the island of Lifou in the Loyalty islands nearby where we lived during all the year 2021. Before we establish ourselves durably in France, we are on the road again for the last time with all our children since February 2022 for a tour of the USA during six months with a class C camper.
Nicolas, 46 ans a hâte d'exploiter ses multiples atouts pour réaliser ce voyage, avec le permis camion en poche et une bonne expérience de conduite de camion aménagé au travers de l'Eurasie, il se chargera de nous mener à bon port et veillera à notre santé. Il a l'habitude de gérer les imprévus avec humour et se prépare à découvrir cette partie du monde recourant aux nombreux tours qu'il a dans son sac, il promet de belles rencontres! Curieux de tout et plutôt débrouillard il attend ce voyage avec impatience...
Nicolas, 46 years old is eager to use all his talents for this travel, with the truck licence in his pocket and a good experience of driving with a camper around Eurasia, he will drive us and check our health. He usually deals with problems using humor and prepares to discover this part of the world with all the tricks he carries with him... he promises nice encounters! Curious of all and rather resourceful, he awaits this travel with impatience...
Johanna, 42 ans, habitée par le voyage est le vrai moteur de l'aventure. D'une grande confiance en l'humain sous toutes ses coutures, son envie de découverte des multiples paysages concerne plutôt le paysage humain et multiculturel. Déterminée, elle aime vivre sans artifice, fidèle en amitié, elle aime répéter les échanges avec autrui mais préfère ne pas revenir deux fois au même endroit, ce qui la pousse toujours plus loin....
Johanna, 42 years old, inhabited by travelling, is the real motor of the trip. With trust in human kind, she lookes forward to discover the variety of landscapes and cultures. Determined, she lives without artifice, faithful in freindship, she likes to repeat exchanges with others but prefers not to come back twice at the same place, which pushes her always further....
Arthaud, 15 ans, passionné depuis toujours par l'espace et l'aviation, il espère en faire son métier. Avec ce voyage il rêve de Cap Canavéral, base de la Nasa et musée de l'espace... Il passe aussi beaucoup de temps à jouer en ligne et espère se promener dans la silicone Vallée pour voir les grandes société d'Internet, ainsi que les villes dans lesquelles se déroulent certains de ces jeux. Sa plus grande crainte dans ce voyage... ne pas avoir la co!
Arthaud, 15 years old, since small always had a passion for space and aviation, he hopes to make a job out of it. With this trip, he dreams of Cap Canaveral, Nasa and space museums... He also passes a lot of time gaming online and hopes to discover the Silicone Valley, where major internet companies began, and the cities in which some of his games take place. His biggest fear in this trip: not to have internet connection!
Albe, 13ans, a l'âge où on commence à s'intéresser à son style. Après avoir passé un an sur l'ile de Lifou au milieu du Pacifique sans aucun shopping possible elle n'attend qu'une chose, mettre ses pieds dans un Mall! Harry Potter est son maitre, Universal Studio avec les décors du film reconstitués son phare. Mais pour commencer, elle veut surtout se procurer un skate board!
Albe, 13 years old, the age where style starts to count. As she was stuck on the small island of Lifou in the middle of the Pacifique for the past year, with no shopping options, the main thing that she awaits for is to put her two feet in a Mall! Harry Potter is her God, Universal Studios with the film reconstruction her lighthouse. But to start, the first thing she asked for, is a skate board!
Colomban, 12 ans, l'ami des animaux et des chiens en particulier. Il a le coeur sur la main et veut toujours aider son prochain, très serviable de nature. Charmeur auprès des adultes, il a des progrès à faire au niveau de l'entente avec ses frères et sœurs et du travail scolaire... C'est notre artiste de la famille, il est d'une patience rare lorsqu'il s'agit d'arts plastiques. Très motivé par ce voyage, il a hâte de tout découvrir.
Colomban, 12 years old, dogs best friend. Very sensible to others, he is always ready to help. Charming to adults it's more diffcult for him to get along with his brothers and sisters, and school work really isn't his thing. He has a thing for arts and has loads of patience when it gets to drawing. Very motivated by this trip, everything still interests him.
Bathille 10 ans, montée sur ressort elle est toujours en mouvement, chanter et danser font partie de son quotidien, davantage que le fait de se coiffer ou de mettre des chaussures. Sur les pas de ses ainés, elle a déjà un pied dans l'adolescence. Dans la vie sédentaire, et encore plus en voyage, elle se pose régulièrement de grandes questions philosophiques. Elle a les yeux grands ouverts sur ce nouveau pays...
Bathille 10 years old, always turning and moving around, daily singing and dancing any place any time, at least more than combing her hair or putting shoes on. On the steps of her elder siblings, she already has teenager attitudes. In every day life, and even more while traveling, she is always asking big philosophical questions. She has eyes wide open toxards this nex country...